Suzi, znam da ne smeš ništa da kažeš, ali možeš li mi reæi nešto o mrtvom èoveku?
Susie, so che non potresti dire niente, ma sai dirmi qualcosa a proposito del tipo che e' morto?
Lui, ne moraš ništa da kažeš.
Louis, tu non mi devi dire niente.
Neæeš ništa da kažeš, zar ne?
Non avrai mica intenzione di dire qualcosa, vero?
Prvi put u svom životu nemaš ništa da kažeš?
per la prima volta non hai niente da dire?
Nikad nemoj ništa da kažeš o pištolju.
Non hai parlato di pistole. - Ce l'hai anche tu?
Odjednom si se vratio u Em City, a nemaš ništa da kažeš?
Tutto a un tratto torni a città di Smeraldo e non hai niente da dire?
Nemoj ništa da kažeš Tedu. Nikako.
Non ne hai parlato a Ted, vero?
Molim te, ne smeš ništa da kažeš.
Per favore, non puoi dire nulla.
Ne moraš ništa da kažeš, ali potrebna mi je tvoja pomoæ.
Non devi dire niente. Ma mi serve il tuo aiuto.
Ako ne želiš ništa da kažeš, nemoj, ali bar se pojavi.
Se non vuoi dire niente, non dire niente, ma vacci.
Samo nemoj mojoj baki ništa da kažeš, ok?
Ti portero' via da qui. Non dirlo a mia nonna, ok?
Ne smeš ništa da kažeš detetu, inaèe odmah skaèe sa terase!
Non dire una parola in più altrimenti Sua Signoria salterà giù dal tetto.
Ja stvarno mislim da ne treba ništa da kažeš.
Io credo davvero che non dovresti dire niente.
Ne govoriš jer... nemaš ništa da kažeš.
Non parli perche'... non hai niente da dire.
A nemaš ništa da kažeš... zato što si leš.
E non hai niente da dire perche' sei un cadavere.
Zar nemaš ništa da kažeš o tome?
Non hai niente da dire riguardo a tutto questo?
Stavio sam jednu ruku preko tvojih usta da ne bi mogla da vrištiš a drugu oko tebe i držao se za tebe, molio bogu da æeš biti tiha i da neæeš ništa da kažeš.
Ti misi una mano sulla bocca per non farti urlare e ti strinsi a me con l'altra piu' forte che potei. Pregai Dio perche' tu stessi tranquilla e non dicessi nulla.
U redu je. Ne moraš ništa da kažeš.
Va tutto bene, non devi dire niente.
Nemaš ništa da kažeš o tome što si postao struènjak za sreæu?
Sono contento che parli di fortuna. Mike hai niente da dire su questo, visto che sei un esperto di fortuna e cose del genere?
Molim te nemoj ništa da kažeš.
Ti prego, non dirlo a nessuno.
Ne moraš više ništa da kažeš.
Mi dispiace. Non devi dire altro.
Nemaš ništa da kažeš na to?
Non hai niente da dire a riguardo?
Nemaš ništa da kažeš o svojoj ženi, svojoj porodici?
Vostra moglie! La vostra famiglia! Non avete niente da dire?
I nemaš ništa da kažeš u svoju odbranu?
E non hai nulla da dire?
Mojoj ženi nemoj ništa da kažeš.
Non dire nulla a mia moglie.
Celu noæ si imala sve te teorije, mišljenja a sad nemaš ništa da kažeš?
Hai esposto teorie e opinioni tutta la sera e adesso non dici nulla?
Mislim da ne treba ništa da kažeš ako ne želiš.
Per me non dovresti dire nulla a meno che tu non voglia, ecco.
Ako nemaš ništa da kažeš, zašto ne odeš?
Se non hai niente da dire, perché non te ne vai e basta?
Znam, ne smeš ništa da kažeš.
Lo so che non puoi parlarne.
Ništa da kažeš, nemaš kome i da hoæeš.
Non puoi dire nulla, non puoi parlare con nessuno.
Nemoj ništa da kažeš, Pokušavam da vidim tvojim očima. Ne vidim.
Non dica nulla. Sto cercando di vedere con i suoi occhi. E non ci riesco.
2.017972946167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Susie, so che non potresti dire niente, ma sai dirmi qualcosa a proposito del tipo che e' morto? 